Die alten, mondänen Kurorte entlang der heute zu Polen gehörenden Küsten der Ostsee haben ihren guten Ruf auch lange nach ihrer Hochkonjunktur zu Beginn des letzten Jahrhunderts nicht verloren. Gerieten einige der Heilbäder aufgrund fehlender Modernisierung in Hotels und Kurhäusern in Verruf, wurde dies zum Anlass genommen, die einzelnen Hotels wie auch die Zentren und Promenaden mit umfassenden Sanierungsarbeiten und Modernisierungsmaßnahmen wieder aktuellen Standards anzupassen. So erleben Kurorte wie Kolberg und Swinemünde wieder einen deutlichen Aufschwung im touristischen Bereich und punkten mit hohem Komfort und fortschrittlichen Therapiemöglichkeiten zu günstigen Preisen.

Eine echte Perle, die eher zu den Neuentdeckungen im polnischen Kurbetrieb gehört, ist Kolberger Deep (pol. Dzwirzyno), ein kleiner Ort nahe dem Kamper See (pol. Resko Przymorskie). Die einzigartige Lage des Orts zwischen Ostseestrand und Kamper See eröffnet nicht nur einen unvergleichlichen Blick aus den Zimmern der Hotels, sondern auch vielfältige Möglichkeiten der Freizeitgestaltung und Erholung in der freien Natur. Das Hotel Bryza Dzwirzyno ermöglicht diesen Blick aus 110 komfortablen Gästezimmern, die alle über ein separates Bad mit Dusche und WC, Kühlschrank und natürlich Sat-TV und Telefon verfügen.

Wer zur Kur hierher kommt und in Dzwirzyno Hotel Bryza bucht kann sicher sein, bei Beschwerden wie Allergien, Atemwegserkrankungen, Erkrankungen des Bewegungsapparates wie auch Rheuma, Kreislauferkrankungen wie auch bei allgemeinen stressbedingten Erschöpfungszuständen Linderung zu erfahren und sich in verlässlicher ärztlicher Betreuung gut zu erholen. Der top- moderne Therapiebereich des Hotel Bryza, der zu den fortschrittlichsten von Dzwirzyno gehört, ermöglicht anerkannte wie experimentelle und alternative Therapiemöglichkeiten. Manchmal bringen neue Wege die Lösung chronischer Probleme, selbstverständlich praktiziert das Fachpersonal im Hotel Bryza aber auch bewährte Methoden.

Die Umgebung vom Dzwirzyno Bryza lädt allerdings zu Aktivitäten, die hoffentlich nicht allzu sehr von den verordneten Kurmaßnahmen ablenken. Auch für weniger mobile Gäste ist zum Beispiel die Strandpromenade von Dzwirzyno, nur etwa 200 Meter vom Hotel Bryza entfernt zu erreichen, ein beliebtes Ausflugsziel. Überall entlang der Promenade laden Bänke zum Verweilen. Wird die Ostseebrise zu frisch, setzt man sich einfach in eines der Cafés. An vielen Büdchen und in Boutiquen finden sich nicht nur originale Bernsteinfunde aus der Region, die günstigen Preise verleiten auch zu großzügigen Shoppingtouren.

Zwischen Moorpackungen, klassischen und Unterwassermassagen, Gruppen-, persönlicher und Aquagymnastik, Inhalationen, Laser- und Magnet- sowie Kälte- und Sauerstofftherapie findet sich sicher Zeit für gemütliche Gesprächsrunden in der Bar oder im Café vom Hotel Bryza. Von den vielfältigen Mahlzeiten der Vollpension, deren Zubereitung bevorzugt aus Nahrungsmitteln der Region um Dzwirzyno erfolgt und die damit besonders frisch und gesund sind, erholt man sich wunderbar in Jacuzzi und/ oder Sauna. Eventuell angesammelte Pfunde verlieren sich schnell im Schwimmbecken des Hauses, auf Nordic Walking Touren entlang des Ostseestrandes oder bei Radtouren rund um den See.